當(dāng)前位置：中華健康網(wǎng) > 產(chǎn)經(jīng)新聞 >
2023年12月9日，中國道地金銀花產(chǎn)業(yè)發(fā)展高峰論壇在北京舉行，國家中醫(yī)藥管理局原副局長、中國中藥協(xié)會(huì)原會(huì)長房書亭，國家食品藥品監(jiān)督管理局原副局長張文周，中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)副會(huì)長兼執(zhí)行秘書長朱佳卿和新鄉(xiāng)市人大常委會(huì)副主任李瑞霞，中共封丘縣委副書記、縣政府縣長王振海等來自北京、河南兩地相關(guān)部門的領(lǐng)導(dǎo)、中醫(yī)藥專家和企業(yè)界人士200余人參加活動(dòng)。本屆論壇的全部議程由中共封丘縣委常委、宣傳部長、副縣長徐林鋒主持。
(大會(huì)現(xiàn)場)
據(jù)了解，本屆論壇碩果頗豐，異彩紛呈。在此次盛會(huì)上，為封丘縣道地金銀花產(chǎn)業(yè)發(fā)展做出突出貢獻(xiàn)的兩家企業(yè)、4家高校和科研機(jī)構(gòu)、14位科研專家受到封丘縣人民政府表彰。中國中醫(yī)科學(xué)院中藥研究所等單位的科研專家歷時(shí)兩年多開展的《封丘金銀花品質(zhì)及其道地性特質(zhì)檢測評價(jià)項(xiàng)目》舉行了結(jié)題報(bào)告會(huì)。依據(jù)這項(xiàng)科研課題的研究結(jié)果，封丘金銀花被認(rèn)定為道地藥材知名品牌。封丘道地金銀花的優(yōu)良品質(zhì)引來了眾多知名醫(yī)藥企業(yè)的青睞。北京本草方源藥業(yè)集團(tuán)等20多家藥企代表和6地在京商會(huì)代表參加了此次盛會(huì)。封丘縣人民政府與兩家藥企簽下了總計(jì)11.6億元的投資協(xié)議。
一種支持令人振奮
在12月9日下午舉行的本屆論壇開幕式上，首先播放了短視頻《中醫(yī)藥泰斗代言封丘道地金銀花》。片中，國家中醫(yī)藥管理局原副局長、中國中藥協(xié)會(huì)原會(huì)長房書亭，國家中醫(yī)藥管理局原副局長、中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)會(huì)長吳剛，國醫(yī)大師劉志明、金世元、李佃貴等中醫(yī)藥界泰山北斗極的權(quán)威專家，從不同的角度熱情贊譽(yù)封丘金銀花、為封丘道地金銀花題詞代言、對封丘道地金銀花產(chǎn)業(yè)的未來發(fā)展寄予了厚望。
(國家中醫(yī)藥管理局原副局長、中國中藥協(xié)會(huì)原會(huì)長房書亭出席會(huì)議并講話)
在開幕式上，曾多次趕赴封丘考察指導(dǎo)、時(shí)時(shí)牽系封丘道地金銀花產(chǎn)業(yè)的房書亭、張文周兩位中醫(yī)藥行業(yè)的老領(lǐng)導(dǎo)先后講話，對封丘金銀花產(chǎn)業(yè)提出了十分寶貴的建議。他們不約而同地認(rèn)為，現(xiàn)階段是中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展的最好歷史時(shí)期;他們都希望封丘縣能夠把握機(jī)遇，做大做強(qiáng)金銀花產(chǎn)業(yè)，擴(kuò)大封丘“中國道地金銀花之鄉(xiāng)”的影響力，讓封丘金銀花在健康中國戰(zhàn)略實(shí)施過程中做出更大的貢獻(xiàn)。
(國家食品藥品監(jiān)督管理局原副局長張文周講話)
李瑞霞在隨后的講話中指出：“近年來，封丘縣委、縣政府把農(nóng)業(yè)的發(fā)展方向定位為特色現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，能夠抓住機(jī)遇，圍繞發(fā)展特色現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，充分發(fā)揮生態(tài)優(yōu)勢，挖掘區(qū)域特色資源潛力，優(yōu)化產(chǎn)業(yè)與區(qū)域布局，大力發(fā)展特色明顯、競爭力強(qiáng)的金銀花產(chǎn)業(yè)，取得了豐碩成果，在新鄉(xiāng)市以至全國樹立了良好的品牌形象�！�
(新鄉(xiāng)市人大常委會(huì)副主任李瑞霞出席會(huì)議并講話)
李瑞霞表示：“2023年，新鄉(xiāng)市人民政府《關(guān)于加快中藥材產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的意見》重點(diǎn)任務(wù)指出：支持封丘縣舉辦高規(guī)格的‘中國道地金銀花產(chǎn)業(yè)發(fā)展大會(huì)’，進(jìn)一步提升封丘金銀花在國內(nèi)外的影響力和美譽(yù)度�！�
李瑞霞要求：“下一步，封丘縣委、縣政府要圍繞‘封丘金銀花，魅力甲天下’的文化精髓，繼續(xù)強(qiáng)化‘品牌就是競爭力’的建設(shè)理念，進(jìn)一步夯實(shí)封丘縣地標(biāo)產(chǎn)品——道地金銀花品牌�！彼龔�(qiáng)調(diào)，封丘縣“要進(jìn)一步推進(jìn)金銀花品牌優(yōu)質(zhì)化、生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化、經(jīng)營規(guī)模化、產(chǎn)業(yè)特色化、產(chǎn)品品牌化，拉長產(chǎn)業(yè)鏈條，增加附加值，讓‘封丘道地金銀花’品牌更加靚麗，長盛不衰!”
一批功臣受到表彰
開幕式上，中共封丘縣委副書記、縣政府縣長王振海代表封丘縣委、縣政府宣讀了封丘縣人民政府致中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)的《感謝信》�！陡兄x信》中說，自2018年以來，中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)從建設(shè)健康中國的大政方針出發(fā)，以中醫(yī)藥信息交流、管理、研究、開發(fā)等領(lǐng)域強(qiáng)大的資源優(yōu)勢和智力優(yōu)勢，對封丘縣道地金銀花產(chǎn)業(yè)及中醫(yī)藥事業(yè)的健康發(fā)展提供了強(qiáng)有力的支持。在封丘道地金銀花的品質(zhì)提升、“中國道地金銀花之鄉(xiāng)”的品牌建設(shè)，以及金銀花產(chǎn)業(yè)和中醫(yī)藥行業(yè)的資源信息、科研信息、技術(shù)信息、產(chǎn)業(yè)信息等信息化、標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)方面，給予了大力支援、悉心扶持和權(quán)威指導(dǎo)。
(中共封丘縣委副書記、縣政府縣長王振海宣讀《感謝信》)
王振海說：“截至目前，我縣金銀花種植面積達(dá)到了10萬畝，是全國首個(gè)‘中國道地金銀花保護(hù)和規(guī)范化種植示范基地’。我們搭建了‘產(chǎn)業(yè)發(fā)展、科技研發(fā)、宣傳推介、電商銷售’四個(gè)平臺(tái)，出臺(tái)了金銀花提質(zhì)增效獎(jiǎng)勵(lì)辦法，形成了花茶養(yǎng)生、湯煲藥膳、洗浴保健、清潔噴霧、健康啤酒、中間體提取以及飼料添加劑等10個(gè)系列100多個(gè)產(chǎn)品，20多個(gè)產(chǎn)品被評為河南省名牌產(chǎn)品和優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。這些成績的取得，離不開貴會(huì)的真情關(guān)懷和鼎力幫助，全體封丘兒女將永遠(yuǎn)銘記在心、感恩在懷!”
王振海在宣讀《感謝信》時(shí)表示：“未來，我們將在關(guān)于中醫(yī)藥工作重要論述的指引下，牢牢抓住國家全面振興發(fā)展中醫(yī)藥事業(yè)的歷史機(jī)遇，提升封丘金銀花傳統(tǒng)品牌優(yōu)勢，擴(kuò)大封丘道地金銀花對外影響力，提高封丘道地金銀花的知名度、美譽(yù)度，推動(dòng)封丘乃至全國金銀花產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)大發(fā)展、大跨越，為增進(jìn)人民群眾身體健康，促進(jìn)農(nóng)業(yè)增效、農(nóng)民增收、鄉(xiāng)村振興做出更大貢獻(xiàn)!”
(中共封丘縣委常委、宣傳部長、副縣長徐林鋒主持了本屆論壇全部議程)
在接下來舉行的“中國道地金銀花之鄉(xiāng)產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新先進(jìn)單位、先進(jìn)個(gè)人、示范企業(yè)表彰大會(huì)”上，封丘縣人大常委會(huì)主任朱繼穩(wěn)，政協(xié)封丘縣委員會(huì)主席白小光，中共封丘縣委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部長蘇舸，先后為獲得“中國道地金銀花之鄉(xiāng)產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新突出貢獻(xiàn)高校(科研單位)”稱號(hào)的中國中醫(yī)科學(xué)院中藥研究所、北京中醫(yī)藥大學(xué)中藥學(xué)院、中醫(yī)古籍出版社、河南省農(nóng)業(yè)科學(xué)院植物保護(hù)研究所，獲得“中國道地金銀花之鄉(xiāng)產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新突出貢獻(xiàn)企業(yè)”稱號(hào)的北京本草方源藥業(yè)集團(tuán)有限公司、封丘縣封銀花種植專業(yè)合作社聯(lián)合社，獲得“中國道地金銀花之鄉(xiāng)產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新突出貢獻(xiàn)先進(jìn)個(gè)人”的朱佳卿、申諾、李軍、劉春生、任廣喜、霍會(huì)霞、張村、王云、劉艷萍、高雅、李建軍、李勇超、鄭蓉、劉群頒發(fā)了獲獎(jiǎng)證書和牌匾。
(受表彰專家與頒獎(jiǎng)嘉賓合影)
蘇舸在宣讀封丘縣人民政府發(fā)布的《表彰通報(bào)》時(shí)表示：“一大批高校和科研單位積極主動(dòng)對接封丘縣各金銀花企業(yè)、合作社，不斷建立完善金銀花產(chǎn)業(yè)產(chǎn)學(xué)研合作新平臺(tái)，促成一批重大科技成果推廣應(yīng)用和產(chǎn)業(yè)化，為中國道地金銀花之鄉(xiāng)全產(chǎn)業(yè)鏈打造，推動(dòng)金銀花產(chǎn)業(yè)又好發(fā)快發(fā)展，助力富民強(qiáng)縣做出了突出貢獻(xiàn)�！薄侗碚猛▓�(bào)》還說：封丘縣將“充分發(fā)揮中國道地金銀花之鄉(xiāng)的資源優(yōu)勢，著力推進(jìn)金銀花產(chǎn)業(yè)傳承創(chuàng)新工程，促進(jìn)全產(chǎn)業(yè)鏈打造，為鞏固中國道地金銀花之鄉(xiāng)地位作出新的貢獻(xiàn)�！�
一項(xiàng)科研隆重結(jié)題
本屆論壇還舉行了“《封丘金銀花品質(zhì)及其道地性特質(zhì)檢測評價(jià)項(xiàng)目》結(jié)題報(bào)告會(huì)”。據(jù)了解，這項(xiàng)科研課題是在中國中藥協(xié)會(huì)、中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)指導(dǎo)下，由中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)道地藥材分會(huì)組織北京中醫(yī)藥大學(xué)中藥學(xué)院、中國中醫(yī)科學(xué)院中藥研究所等單位專家組成三個(gè)課題組，共同完成了封丘縣域內(nèi)金銀花作物道地性特質(zhì)檢測評價(jià)工作。
中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)道地藥材分會(huì)會(huì)長、北京中醫(yī)藥大學(xué)中藥資源與鑒定系主任 劉春生教授在結(jié)題致辭中表示，全體課題組成員歷時(shí)兩年多，參照2020年版《中國藥典》金銀花質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)下相關(guān)要求，通過對河南封丘等國內(nèi)金銀花主要道地產(chǎn)區(qū)產(chǎn)品一系列的道地性特質(zhì)檢測、分析、匯總、評價(jià)等的研究工作，總結(jié)了不同金銀花生長區(qū)域樣本的各項(xiàng)差異，客觀評價(jià)了封丘金銀花的道地性品質(zhì)。
(劉春生教授在介紹封丘金銀花道地性品質(zhì)評測研究項(xiàng)目的開展情況)
劉教授坦陳：這項(xiàng)課題項(xiàng)目進(jìn)行期間，正值全國新冠疫情管控最嚴(yán)時(shí)期，課題組成員克服重重困難，為了采集檢測研究樣本，三赴山東、兩赴河北，四至封丘，以嚴(yán)肅認(rèn)真的工作態(tài)度，以對中醫(yī)藥事業(yè)虔誠負(fù)責(zé)的工作精神，圓滿完成了這一課題的工作任務(wù)。本課題的完成，為封丘金銀花的質(zhì)量分析和封丘金銀花的道地性品質(zhì)分析提供了重要依據(jù)，為封丘金銀花的深入開發(fā)提供了科學(xué)數(shù)據(jù)，為建立并保持封丘金銀花的道地性品質(zhì)評價(jià)體系打下了基礎(chǔ)。他還認(rèn)為，近些年來，封丘縣出臺(tái)政策、制定規(guī)劃、投入大量的人力物力，去重視某一味中藥材的產(chǎn)業(yè)發(fā)展，這些舉措，放眼全國的中藥材產(chǎn)區(qū)來看，是非常難能可貴的。封丘縣委、縣政府能夠花大力氣扶持、振興當(dāng)?shù)氐慕疸y花產(chǎn)業(yè)和中醫(yī)藥事業(yè)，不遺余力地支持科研院所開展有關(guān)封丘道地金銀花的科研工作，這在鄉(xiāng)村振興的戰(zhàn)略謀劃上，體現(xiàn)出了一種十分難得的大胸懷、大擔(dān)當(dāng)，大格局、大境界!
(張村教授在解讀封丘金銀花道地性品質(zhì)評測項(xiàng)目的研究意義)
接下來，中國中醫(yī)科學(xué)院中藥研究所炮制中心主任張村教授、北京中醫(yī)藥大學(xué)中藥資源與鑒定系任廣喜老師、北京中醫(yī)藥大學(xué)中藥學(xué)院李軍課題組霍會(huì)霞博士，分別代表3個(gè)課題組，從專業(yè)視角，以比較通俗的語言，向大家解讀了《封丘金銀花品質(zhì)及其道地性特質(zhì)檢測評價(jià)項(xiàng)目》的翔實(shí)的檢測分析內(nèi)容，使與會(huì)人員從科研角度深度了解了封丘金銀花道地性的客觀數(shù)據(jù)和優(yōu)良品質(zhì)。
(中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)副會(huì)長兼執(zhí)行秘書長朱佳卿(左)向中共封丘縣委副書記、縣政府縣長王振海頒發(fā)“道地名品”標(biāo)牌和證書)
基于該課題結(jié)構(gòu)系統(tǒng)、體系完備的研究結(jié)果，封丘道地金銀花被中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)道地藥材分會(huì)認(rèn)定為“道地名品”。中國中醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)副會(huì)長兼執(zhí)行秘書長朱佳卿向封丘縣縣長王振海頒發(fā)了榮譽(yù)標(biāo)牌及證書。
一部集著出版發(fā)行
在這次盛會(huì)上，中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)古籍出版社和封丘縣人民政府還共同舉行了《道地金銀花研究——首屆“舜帝杯”金銀花暨中醫(yī)藥研究成果征集活動(dòng)文獻(xiàn)匯編》圖書首發(fā)式。中醫(yī)古籍出版社副總編鄭蓉在講話中介紹了這部文獻(xiàn)集著從征集到編輯、出版的詳細(xì)過程。
鄭蓉介紹說，首屆“舜帝杯”金銀花暨中醫(yī)藥研究成果征集活動(dòng)啟動(dòng)后，得到了行業(yè)內(nèi)外科研工作者的大力支持。活動(dòng)期間，編委會(huì)共征集到已經(jīng)結(jié)題的課題研究論文836篇，涉及封丘道地金銀花藥效研究、臨床應(yīng)用、良種培育、栽培種植、加工儲(chǔ)存等方面的研究論文233篇，內(nèi)容涵蓋了基礎(chǔ)研究、臨床研究、方劑、檢測、鑒別、炮制加工、良種繁育、倉儲(chǔ)運(yùn)輸、大田栽培、病蟲害防治等。2020年年底之前，編委會(huì)陸續(xù)完成了應(yīng)征論文的初審、終審工作，最終定稿102篇，隨后進(jìn)入了編輯出版流程。2021年12月，《道地金銀花研究：首屆“舜帝杯”金銀花暨中醫(yī)藥研究成果征集活動(dòng)文獻(xiàn)匯編》一書正式出版發(fā)行。
(中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)古籍出版社副總編鄭蓉在介紹《道地金銀花研究》的出版情況)
鄭蓉認(rèn)為：“這部集著的出版，必將對‘中國道地金銀花之鄉(xiāng)’封丘乃至全國的金銀花全產(chǎn)業(yè)鏈條的良性發(fā)展，起到極大的科學(xué)引導(dǎo)和保障作用�！彼�特別強(qiáng)調(diào)說：“本書的首發(fā)式是一個(gè)遲來的活動(dòng)。由于新冠疫情的影響，本應(yīng)于去年舉辦的這個(gè)活動(dòng)，被迫順延到了今天。但常言說‘好事不怕晚’，今天，我們歡聚一堂，在首都北京順利完成這場遲來的儀式，具有更加厚重的行業(yè)意義�！�
她表示：“本次活動(dòng)結(jié)束后，我們將繼續(xù)站在推動(dòng)我國中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的高度，本著對中醫(yī)藥事業(yè)負(fù)責(zé)、對受益于道地中藥金銀花的所有人負(fù)責(zé)的態(tài)度，再接再厲地繼續(xù)為封丘發(fā)展道地金銀花全產(chǎn)業(yè)鏈的各項(xiàng)事業(yè)，為助力封丘鄉(xiāng)村振興，做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)!”
一組項(xiàng)目落地封丘
本屆論壇壓軸的重頭戲是“中國道地金銀花之鄉(xiāng)”招商專題推介會(huì)。
繽紛迷人的封丘風(fēng)光專題片《一路有你，夢想起航——河南封丘歡迎您》播放完畢后，中共封丘縣委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部長蘇舸熱情洋溢地向與會(huì)的200多位中醫(yī)藥界、企業(yè)界人士作了題為《中國道地金銀花之鄉(xiāng)——封丘投資環(huán)境推介》的精彩報(bào)告。他代表封丘89萬人民誠摯地邀請企業(yè)界的有識(shí)之士蒞臨千年古縣封丘，考察調(diào)研當(dāng)?shù)氐耐顿Y利好和營商環(huán)境。
“投資封丘，萬事無憂�！碧K舸富有詩意地表示，“有一條路是通往成功的方向，有一個(gè)地方是投資興業(yè)的熱土。我們真誠與您相邀，攜手共進(jìn)，共創(chuàng)輝煌!”
有關(guān)封丘縣縣情的介紹結(jié)束后，蘇舸代表封丘縣人民政府分別與云藥房·凌霄智慧云(北京)科技有限公司董事長岳達(dá)簽訂了《封丘縣金銀花購銷物流基地項(xiàng)目合作框架協(xié)議書》。協(xié)議約定凌霄公司將在封丘縣道地金銀花產(chǎn)區(qū)投資建設(shè)金銀花飲片及花茶購銷物流基地項(xiàng)目，項(xiàng)目計(jì)劃投資約2.6億元;接著又與北京本草方源藥業(yè)集團(tuán)有限公司副總經(jīng)理周昱兵簽訂了《封丘縣六萬畝金銀花種植基地項(xiàng)目投資合作框架協(xié)議書》。雙方約定共同在封丘縣域內(nèi)金銀花主要種植鄉(xiāng)(鎮(zhèn))投資建設(shè)封丘縣六萬畝金銀花種植基地項(xiàng)目。項(xiàng)目計(jì)劃投資總額約9億元人民幣，建立道地金銀花育苗、種植基地，大型飲片加工基地及物流倉儲(chǔ)基地和金銀花休閑旅游觀光園，著力打造“中國道地金銀花之鄉(xiāng)”道地金銀花產(chǎn)業(yè)生態(tài)經(jīng)濟(jì)帶，形成擁有封丘自主品牌的，集培育、種植、研發(fā)和加工等全產(chǎn)業(yè)鏈的中藥材生產(chǎn)企業(yè)，推動(dòng)封丘鄉(xiāng)村振興的建設(shè)步伐。
(簽約現(xiàn)場)
此前，北京本草方源藥業(yè)集團(tuán)有限公司總經(jīng)理王磊在開幕式上致辭時(shí)透露：“最近幾年，全國金銀花的年需求量每年都在3.2萬噸以上，而國內(nèi)各大產(chǎn)區(qū)真正的、總的供貨能力僅僅約8000噸，缺口達(dá)2.4萬噸。‘本草方源’的第一大板塊業(yè)務(wù)，就是中藥材的規(guī)范化種植及溯源。因此，我們期待在各位領(lǐng)導(dǎo)專家的鼓勵(lì)下，在封丘縣委、縣政府的支持下，在封丘這個(gè)‘中國道地金銀花之鄉(xiāng)’，與封丘的父老鄉(xiāng)親一起攜手，共同拓展一方合作共贏的中藥材種植大本營，壯大我們集團(tuán)公司的實(shí)力，助力封丘當(dāng)?shù)剜l(xiāng)村振興大業(yè)，助力我們的健康中國建設(shè)大業(yè)!”
記者在現(xiàn)場看到，本屆論壇精彩迭現(xiàn)，與會(huì)人員激情滿懷。北京地區(qū)的與會(huì)代表連連稱贊來自河南封丘的這個(gè)充滿朝氣的領(lǐng)導(dǎo)班子，感覺他們風(fēng)清氣正，信心篤定，務(wù)實(shí)高效，執(zhí)著真誠。會(huì)間自由座談時(shí)，封丘縣委副書記、縣長王振海表示，京豫兩地各路精英今天聚集在這里，為封丘金銀花產(chǎn)業(yè)發(fā)展、鄉(xiāng)村振興建設(shè)獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。整場會(huì)議高效緊湊，全是干貨，成果豐碩。各位專家們的精彩報(bào)告，也讓我們對封丘的道地金銀花產(chǎn)業(yè)發(fā)展前景有了一個(gè)更新、更高、更全面的認(rèn)識(shí)。這次高峰論壇必將成為封丘金銀花產(chǎn)業(yè)發(fā)展過程的一座新的里程碑。
王振海還表示，產(chǎn)業(yè)振興是鄉(xiāng)村振興的重中之重。我們回去以后，一定要認(rèn)真消化這次會(huì)議帶來的各種收獲，緊緊抓住發(fā)展機(jī)遇，重點(diǎn)在道地金銀花產(chǎn)業(yè)種植、產(chǎn)業(yè)升級(jí)、市場拓展、開發(fā)利用等方面明確發(fā)展思路，主動(dòng)加強(qiáng)與全國各地藥企、藥商的合作，探索新的發(fā)展策略，賦能“中國道地金銀花產(chǎn)之鄉(xiāng)”這塊金字招牌，把我縣建成中原地區(qū)道地金銀花等中藥材種植生產(chǎn)、加工和銷售的產(chǎn)業(yè)矩陣，以期封丘在鄉(xiāng)村振興進(jìn)程中，做出新的成績，繪好新的畫卷!(何曉 文圖)
（責(zé)任編輯：華康）
